Chinese word

拒收

Pronunciation

Pinyinjù shōu

Meaning

  • verbrefuse to accept

Example

他把包裹拒收了。tā bǎ bāo guǒ jù shōu le

He refused to accept the package.

Illustration for 拒收 (refuse to accept)

More examples

客户看到发票不全就拒收了货物。kè hù kàn dào fā piào bù quán jiù jù shōu le huò wù

The customer refused to accept the goods after seeing that the invoice was incomplete.

Core concept

A clear barrier placed at the moment a parcel or letter is offered, so it does not enter the recipient's hands.

Common phrases

  • 拒收包裹jù shōu bāo guǒ

    refuse to accept a package

  • 拒收快递jù shōu kuài dì

    refuse to accept a delivery

  • 拒收货物jù shōu huò wù

    refuse to accept goods

Similar words

不签收bù qiān shōu: Refuse a delivery by not signing the receipt.
拒领jù lǐng: Refuse to take delivery of an item or collect it from the carrier.

Definition in Chinese

用于表示对投递或交付的物品、邮件不同意接收或签收的动作或决定，多用于快递和邮寄场景。yòng yú biǎo shì duì tóu dì huò jiāo fù de wù pǐn yóu jiàn bù tóng yì jiē shōu huò qiān shōu de dòng zuò huò jué dìng duō yòng yú kuài dì hé yóu jì cháng jǐng

Word origin

拒 (jù, "refuse") + 收 (shōu, "receive") forms a compound for refusing the receipt of a delivery.

Usage tips

  • In courier tracking, this word can describe a delivery status rather than a judgment that the goods are defective, separating the delivery event from a later complaint.

Other meanings

  • refuse deliveryverb
  • rejectverb

Opposites

Word lists with this word