Chinese Conversation · Level 38
90 words
Search Chinese words by characters, pinyin or English meaning.
Dictionaries
Quick links
Browse
Chinese word
Pinyinchéng
他成了父亲。tā chéng le fù qīn
He became a father.
太阳升高后,雪慢慢变成水。tài yáng shēng gāo hòu xuě màn màn biàn chéng shuǐ
After the sun rises higher, the snow slowly turns into water.
Something moves from not yet realized to an achieved result: a person becomes something, or a plan reaches its goal.
变成biàn chéng
turn into
变biàn: Change from an earlier state to a different one, focusing on the fact of change.
变成biàn chéng: Turn into a different thing, form, or state, with the resulting change clearly reached.
变得biàn de: Become a certain way, followed by an adjective describing the resulting state.
表示从原来的状态变为新的状态或身份,侧重变化的结果,也常用于构成表示成功或完成的词语。例:他成了父亲。biǎo shì cóng yuán lái de zhuàng tài biàn wéi xīn de zhuàng tài huò shēn fèn cè zhòng biàn huà de jié guǒ yě cháng yòng yú gòu chéng biǎo shì chéng gōng huò wán chéng de cí yǔ lì tā chéng le fù qīn
成 (chéng, "become") has long carried the idea of making something complete, which connects the meanings of successful achievement and entering a new state.