HSK · Level 38
120 words
Search Chinese words by characters, pinyin or English meaning.
Dictionaries
Quick links
Browse
Chinese word
Pinyindǒng shì
她对父母很懂事,从不让他们担心。tā duì fù mǔ hěn dǒng shì cóng bú ràng tā men dān xīn
She is very sensible when dealing with her parents and never makes them worry.
他在外面表现得很懂事,因此赢得了老师的信任。tā zài wài miàn biǎo xiàn de hěn dǒng shì yīn cǐ yíng dé le lǎo shī de xìn rèn
He behaves very sensibly when he is out, so he has won his teacher's trust.
A person who understands social limits and considers other people's worries before acting.
特别懂事tè bié dǒng shì
particularly sensible
比别人更懂事bǐ bié rén gèng dǒng shì
more sensible than others
体贴tǐ tiē: Considerate of other people's feelings, comfort, and needs.
有分寸yǒu fēn cùn: Keeping to proper limits and behaving suitably for the situation.
成熟chéng shú: Showing an adult-like calmness and good judgment instead of acting rashly.
形容人行为有分寸、顾及他人、不做出让别人担心或为难的事情。xíng róng rén xíng wéi yǒu fēn cùn gù jí tā rén bú zuò chū ràng bié rén dān xīn huò wéi nán de shì qíng
懂事 (dǒngshì, "knowing how to handle things") combines 懂 (dǒng, "understand") + 事 (shì, "matter"), extending from understanding matters to knowing how to conduct oneself.