HSK · Level 62
105 words
Chinese word
待遇
Pronunciation
Pinyindài yù
Meaning
- nountreatment
Example
公司对新员工的待遇很好。gōng sī duì xīn yuán gōng de dài yù hěn hǎo
New employees receive good treatment from the company.
More examples
新员工反映他们经常受到不公平的待遇。xīn yuán gōng fǎn yìng tā men jīng cháng shòu dào bù gōng píng de dài yù
New employees report that they often receive unfair treatment.
Core concept
What someone receives from other people or an institution, from respectful handling to concrete rewards and conditions.
Common phrases
工作待遇gōng zuò dài yù
working conditions
不公平的待遇bù gōng píng de dài yù
unfair treatment
得到待遇dé dào dài yù
receive treatment
Similar words
态度tài dù: The feelings and way of acting shown toward someone or something.
工资gōng zī: Payment a worker receives for doing a job.
福利fú lì: Helpful benefits provided by an employer, such as insurance, leave, or health care.
条件tiáo jiàn: The terms, setting, and requirements for work or a business deal.
Definition in Chinese
指别人对某人的态度和对待方式，也可引申为与工作或生活相关的报酬与条件。zhǐ bié rén duì mǒu rén de tài dù hé duì dài fāng shì yě kě yǐn shēn wèi yǔ gōng zuò huò shēng huó xiāng guān de bào chóu yǔ tiáo jiàn
Word origin
The compound 待 (dài, "treat") + 遇 (yù, "encounter") presents a person's experience as the way others receive and handle that person, extending to employment benefits and conditions.
Usage tips
- 待遇 (dàiyù, "treatment") has a relatively formal tone and appears often in discussions of jobs, contracts, and social standing rather than only in casual descriptions of behavior.
Other meanings
- working conditionsnoun