HSK · Level 98
45 words
Search Chinese words by characters, pinyin or English meaning.
Dictionaries
Quick links
Browse
Chinese word
Pinyinyǐn rén rù shèng
这本书的第一章很引人入胜。zhè běn shū de dì yì zhāng hěn yǐn rén rù shèng
The first chapter of this book is very fascinating.
这部纪录片的叙事简洁却引人入胜,信息密集。zhè bù jì lù piàn de xù shì jiǎn jié què yǐn rén rù shèng xìn xī mì jí
The documentary's narration is concise yet captivating, and packed with information.
A work or performance pulls attention inward and keeps the mind engaged from one moment to the next.
开篇引人入胜kāi piān yǐn rén rù shèng
fascinating opening
故事引人入胜gù shì yǐn rén rù shèng
captivating story
扣人心弦kòu rén xīn xián: A story or performance grips people with powerful emotion or suspense and keeps them fully focused.
引人神往yǐn rén shén wǎng: A scene or place is so appealing that people admire it and long to visit.
惊心动魄jīng xīn dòng pò: A frightening or thrilling event creates such a strong shock that people hold their breath.
表示某事物或表演特别有趣或精彩,使人愿意继续观看或聆听,通常作为褒义评价使用。biǎo shì mǒu shì wù huò biáo yǎn tè bié yǒu qù huò jīng cǎi shǐ rén yuàn yì jì xù guān kàn huò líng tīng tōng cháng zuò wéi bāo yì píng jià shǐ yòng
The idiom combines 引 (yǐn, "draw") + 人 (rén, "people") + 入 (rù, "enter") + 胜 (shèng, "a beautiful place"), creating the image of drawing people into a wonderful scene.