Chinese Conversation · Level 81
91 words
Chinese word
带看
Pronunciation
Pinyindài kàn
Meaning
- verbshow a property
Example
中介已经带看过那套公寓。zhōng jiè yǐ jīng dài kàn guò nà tào gōng yù
The agent has already shown that apartment.
More examples
我先去带看一下再决定。wǒ xiān qù dài kàn yí xià zài jué dìng
I'll go show the property first, then decide.
Core concept
An accompanied property visit that connects a listing with an interested buyer or renter.
Common phrases
带看一下房子dài kàn yí xià fáng zi
show a property briefly
请帮我带看一下qǐng bāng wǒ dài kàn yí xià
Please show me the property
Similar words
看房kàn fáng: Visiting a house or apartment in person to inspect it before making a choice.
陪péi: Accompanying someone on a visit to view a house or apartment.
Definition in Chinese
带看是指中介或卖方在约定时间陪同有意向的买家或租客到房源现场实地查看房屋，包含开门入内并介绍室内状况与设施。dài kàn shì zhǐ zhōng jiè huò mài fāng zài yuē dìng shí jiān péi tóng yǒu yì xiàng de mǎi jiā huò zū kè dào fáng yuán xiàn chǎng shí dì chá kàn fáng wū bāo hán kāi mén rù nèi bìng jiè shào shì nèi zhuàng kuàng yǔ shè shī
Word origin
In 带看 (dàikàn, "show a property"), 带 (dài, "take along") supplies the accompanying action and 看 (kàn, "look at") supplies the inspection, together naming a guided viewing.
Usage tips
- A completed viewing does not mean that a sale or lease is agreed; the verb refers to the visit stage before either decision.
Other meanings
- take aroundverb