Chinese word

帘子

Pronunciation

Pinyinlián zi

Meaning

  • nouncurtain

Example

请把帘子拉上。qǐng bǎ lián zi lā shàng

Please pull the curtain closed.

Illustration for 帘子 (curtain)

More examples

门口的帘子随风轻轻摆动。mén kǒu de lián zi suí fēng qīng qīng bǎi dòng

The curtain at the doorway sways gently in the wind.

Core concept

A hanging covering that blocks light, wind, or sight and can mark the edge between two spaces.

Common phrases

  • 拉上帘子lā shàng lián zi

    draw the curtain closed

  • 拉开帘子lā kāi lián zi

    draw the curtain open

  • 挂上帘子guà shàng lián zi

    hang the curtain

Similar words

窗帘chuāng lián: A cloth covering for a window that keeps out light.
卷帘juàn lián: A roll-up covering raised or lowered to adjust the light.
门帘mén lián: A short hanging covering at a doorway that provides privacy and blocks dust.

Definition in Chinese

挂在门窗或房间之间,用以遮光、挡风、挡视或作装饰与分隔的垂挂物,常见形式有布帘、竹帘等。guà zài mén chuāng huò fáng jiān zhī jiān yòng yǐ zhē guāng dǎng fēng dǎng shì huò zuò zhuāng shì yǔ fēn gé de chuí guà wù cháng jiàn xíng shì yǒu bù lián zhú lián děng

Word origin

The word 帘子 (liánzi, "curtain") carries forward an older Chinese term for a hanging screen, so its modern range includes coverings made from cloth, bamboo, or similar materials.

Usage tips

  • English speakers often picture a fabric window covering, but everyday Chinese uses this noun for coverings at doors and between rooms as well, so the location is often supplied by context.

Other meanings

  • shop curtainnoun
  • partition curtainnoun

Related words

  • 窗帘chuāng liánwindow curtainnoun
  • 门帘mén liándoorway curtainnoun
  • 珠帘zhū liánbeaded curtainnoun

Word lists with this word