Chinese word

妥投

Pronunciation

Pinyintuǒ tóu

Meaning

  • verbdeliver

Example

订单状态显示已妥投。dìng dān zhuàng tài xiǎn shì yǐ tuǒ tóu

The order status shows the order has been delivered.

Illustration for 妥投 (deliver)

More examples

我手机收到短信，显示包裹已妥投。wǒ shǒu jī shōu dào duǎn xìn xiǎn shì bāo guǒ yǐ tuǒ tóu

I received a text message on my phone showing that the package had been delivered.

Core concept

A completed handoff that closes a parcel's journey, whether the endpoint is a person or an approved location.

Common phrases

  • 显示已妥投xiǎn shì yǐ tuǒ tóu

    display as delivered

  • 短信通知：已妥投duǎn xìn tōng zhī yǐ tuǒ tóu

    text message notification: delivered

  • 查询到已妥投chá xún dào yǐ tuǒ tóu

    check that it was delivered

Similar words

已签收yǐ qiān shōu: Accepted by the recipient, with their receipt or signature formally recorded.
已送达yǐ sòng dá: Reached the place where the parcel is meant to be delivered.

Definition in Chinese

表示货物已由配送方安全送达并完成交付，收件人或指定地点已收到，配送过程结束。biǎo shì huò wù yǐ yóu pèi sòng fāng ān quán sòng dá bìng wán chéng jiāo fù shōu jiàn rén huò zhǐ dìng dì diǎn yǐ shōu dào pèi sòng guò chéng jié shù

Word origin

妥投 (tuǒtóu, "successful delivery") shortens 妥善投递 (tuǒshàn tóudì, "proper delivery"), linking safe handling with the act of delivering.

Usage tips

  • A tracking status with this word confirms completion, but it does not by itself show whether the parcel was handed to a person, left at a designated place, or placed in a locker.

Other meanings

  • receiveverb

Opposites

  • 投递中tóu dì zhōngbe in transitverb

Word lists with this word