Chinese word

好感

Pronunciation

Pinyinhǎo gǎn

Meaning

  • noungood impression

Example

我对他有好感。wǒ duì tā yǒu háo gǎn

I have a good impression of him.

Illustration for 好感 (good impression)

More examples

她的态度让我产生了好感。tā de tài dù ràng wǒ chǎn shēng le háo gǎn

Her attitude made me develop a liking for her.

Core concept

A soft current of approval that makes someone or something seem appealing without showing deep attachment.

Common phrases

  • 产生好感chǎn shēng háo gǎn

    develop a liking

  • 对他有好感duì tā yǒu háo gǎn

    feel favorably toward him

  • 留下好感liú xià háo gǎn

    make a good impression

  • 赢得好感yíng dé háo gǎn

    earn goodwill

Similar words

好意hǎo yì: Goodwill or kind intentions directed toward another person.
好印象hǎo yìn xiàng: A favorable impression formed from someone's appearance or behavior.
亲近感qīn jìn gǎn: A feeling of familiarity and closeness with another person.

Definition in Chinese

对他人或对事物产生的温和好感或良好印象的名词,用来指代尚未深化为强烈情感的正面感觉或倾向。duì tā rén huò duì shì wù chǎn shēng de wēn hé háo gǎn huò liáng hǎo yìn xiàng de míng cí yòng lái zhǐ dài shàng wèi shēn huà wèi qiáng liè qíng gǎn de zhèng miàn gǎn jué huò qīng xiàng

Word origin

The compound 好感 (hǎogǎn, "favorable feeling") joins 好 (hǎo, "good") and 感 (gǎn, "feeling"), so its meaning centers on a positive response rather than a strong emotion.

Usage tips

  • The noun is neutral enough for comments about a person, product, or idea, while romantic interest requires extra context.

Other meanings

  • goodwillnoun

Opposites

Related words

  • 好感度háo gǎn dùlikabilitynoun

Word lists with this word