Chinese word

哭

Pronunciation

Pinyinkū

Meaning

  • verbcry

Example

孩子摔倒了,马上就哭了。hái zi shuāi dǎo le mǎ shàng jiù kū le

The child fell down and immediately cried.

Illustration for 哭 (cry)

More examples

他想起往事,忍不住哭起来。tā xiáng qǐ wǎng shì rěn bú zhù kū qǐ lái

He remembered the past and could not help but start crying.

Core concept

A strong feeling spills outward as tears, broken breaths, and an audible voice.

Common phrases

  • 哭起来kū qǐ lái

    start crying

  • 哭着说kū zhe shuō

    say while crying

  • 哭得很厉害kū de hěn lì hài

    cry hard

Similar words

叫jiào: Use a loud voice to attract attention or request help.

Definition in Chinese

因悲伤、疼痛、恐惧或强烈情绪而发出声音,常伴随流泪或抽泣的动作或状态。yīn bēi shāng téng tòng kǒng jù huò qiáng liè qíng xù ér fā chū shēng yīn cháng bàn suí liú lèi huò chōu qì de dòng zuò huò zhuàng tài

Word origin

The written form 哭 (kū, "cry") is traditionally explained as 吅 (xuān, "two mouths") + 犬 (quǎn, "dog"), linking the word with mouths making a mournful sound while 犬 serves as a phonetic element.

Usage tips

  • When the amount or sound of crying matters, Chinese commonly adds a word for degree or manner instead of leaving the intensity only to context.

Other meanings

  • sobverb
  • wailverb

Opposites

Related words

  • 哭声kū shēngcrying soundnoun

Word lists with this word