Chinese Conversation · Level 26
90 words
Search Chinese words by characters, pinyin or English meaning.
Dictionaries
Quick links
Browse
Chinese word
Pinyintóng kuǎn
他和我买了同款的鞋子。tā hé wǒ mǎi le tóng kuǎn de xié zi
He and I bought the same style of shoes.
我想买和她同款的外套。wǒ xiǎng mǎi hé tā tóng kuǎn de wài tào
I want to buy a coat with the same design as hers.
Separate products carry the same visible design identity.
买同款mǎi tóng kuǎn
buy the same design
同款鞋子tóng kuǎn xié zi
same-design shoes
同款包包tóng kuǎn bāo bāo
same-design bags
款式kuǎn shì: The design or style of a product, including its shape and appearance.
型号xíng hào: The specific model number or specification that identifies a product.
用于表示两件或多件物品在外观或设计上属于同一款式,侧重强调样式一致,常出现在时尚与电商语境。yòng yú biǎo shì liǎng jiàn huò duō jiàn wù pǐn zài wài guān huò shè jì shàng shǔ yú tóng yì kuǎn shì cè zhòng qiáng diào yàng shì yí zhì cháng chū xiàn zài shí shàng yǔ diàn shāng yǔ jìng
同款 (tóngkuǎn, "same style") combines 同 (tóng, "same") with 款 (kuǎn, "style or model"), linking sameness with a product's design or model in commercial language.