Chinese word

原包装

Pronunciation

Pinyinyuán bāo zhuāng

Meaning

  • nounoriginal packaging

Example

这件商品是原包装,没有拆过。zhè jiàn shāng pǐn shì yuán bāo zhuāng méi yǒu chāi guò

This product is in its original packaging and has not been opened.

Illustration for 原包装 (original packaging)

More examples

收到货时请检查原包装是否完好。shōu dào huò shí qǐng jiǎn chá yuán bāo zhuāng shì fǒu wán hǎo

When you receive the product, please check that the original packaging is intact.

Core concept

The product remains enclosed in the package supplied by the manufacturer, with its original box or wrapping still intact.

Common phrases

  • 原包装的商品yuán bāo zhuāng de shāng pǐn

    product in the original packaging

  • 带上原包装退货dài shàng yuán bāo zhuāng tuì huò

    return with its original packaging

  • 检查原包装是否完好jiǎn chá yuán bāo zhuāng shì fǒu wán hǎo

    check that the original packaging is intact

Similar words

包装bāo zhuāng: The materials and containers used to wrap or protect goods.
外包装wài bāo zhuāng: The outside layer of packaging that protects a product.
外箱wài xiāng: A large box around a product for transport or storage.
原厂包装yuán chǎng bāo zhuāng: The packaging in which a manufacturer sends a product from the factory.

Definition in Chinese

表示商品仍维持原厂包装,尚未拆封或改变外观的包装状态。biǎo shì shāng pǐn réng wéi chí yuán chǎng bāo zhuāng shàng wèi chāi fēng huò gǎi biàn wài guān de bāo zhuāng zhuàng tài

Word origin

原包装 (yuánbāozhuāng, "original packaging") combines 原 (yuán, "original") with 包装 (bāozhuāng, "packaging"), naming a package kept in the form supplied by the manufacturer.

Usage tips

  • In resale and return discussions, this label may cover the box, sleeve, or wrapping that came with the item, so the seller's details determine which part of the package is included.

Other meanings

  • original boxnoun

Opposites

Word lists with this word