Chinese word

全配

Pronunciation

Pinyinquán pèi

Meaning

  • adjectivefully furnished

Example

这套公寓全配，拎包就能住。zhè tào gōng yù quán pèi līn bāo jiù néng zhù

This apartment is fully furnished, so you can move in with just a suitcase.

Illustration for 全配 (fully furnished)

More examples

这间短租房全配，很适合出差的人。zhè jiān duǎn zū fáng quán pèi hěn shì hé chū chāi de rén

This short-term rental is fully furnished, so it is ideal for people on business trips.

Core concept

A living space comes with the essential equipment needed for immediate use.

Common phrases

  • 出租房全配chū zū fáng quán pèi

    fully furnished rental

  • 短租全配duǎn zū quán pèi

    fully furnished short-term rental

Similar words

家具家电齐全jiā jù jiā diàn qí quán: Describes a home with all the furniture and household appliances needed for daily life.
配套齐全pèi tào qí quán: Describes housing with a complete set of needed facilities and nearby services.
配备齐全pèi bèi qí quán: Describes a place with all necessary equipment and tools already provided.
齐全qí quán: Means that nothing needed is missing and everything is complete.

Definition in Chinese

用于房屋描述，表示房内的家具、电器等配套设备齐全，租客无需再添置主要生活设备即可入住。yòng yú fáng wū miáo shù biǎo shì fáng nèi de jiā jù diàn qì děng pèi tào shè bèi qí quán zū kè wú xū zài tiān zhì zhǔ yào shēng huó shè bèi jí kě rù zhù

Word origin

全 (quán, "all") + 配 (pèi, "equip") compresses the idea of equipment being supplied completely into a short housing term.

Usage tips

  • The label is useful in casual property talk, while a lease or listing should specify the included items when exact details matter.

Other meanings

  • fully equippedadjective
  • appliances includedadjective

Word lists with this word