HSK · Level 86
45 words
Search Chinese words by characters, pinyin or English meaning.
Dictionaries
Quick links
Browse
Chinese word
Pinyinquán jú
全局已经发生了很大变化。quán jú yǐ jīng fā shēng le hěn dà biàn huà
The overall situation has already changed a lot.
评估项目时,团队应从全局角度考虑资源分配。píng gū xiàng mù shí tuán duì yìng cóng quán jú jiǎo dù kǎo lǜ zī yuán fēn pèi
When evaluating a project, the team should consider resource allocation from an overall perspective.
The broad frame that brings separate developments together into one overall course.
从全局角度cóng quán jú jiǎo dù
from an overall perspective
兼顾全局jiān gù quán jú
consider the overall situation
总体zóng tǐ: The overall state or picture formed by bringing separate parts together.
大局dà jú: The broad flow and direction of important matters viewed across a wide range.
全貌quán mào: The complete picture of something, including all its details.
局面jú miàn: The particular stage or situation that appears as events move forward.
指影响事情发展并构成事态整体走向的全部因素和情况。zhǐ yíng xiǎng shì qíng fā zhǎn bìng gòu chéng shì tài zhéng tǐ zǒu xiàng de quán bù yīn sù hé qíng kuàng
全 (quán, "whole") + 局 (jú, "situation or arrangement") gives the idea of a situation considered in its complete form rather than as one isolated part.