Chinese word

入住时间

Pronunciation

Pinyinrù zhù shí jiān

Meaning

  • nouncheck-in time

Example

请问入住时间是什么时候？qǐng wèn rù zhù shí jiān shì shén me shí hòu

Excuse me, what time is check-in?

Illustration for 入住时间 (check-in time)

More examples

预订时请在备注里写下预计的入住时间。yù dìng shí qǐng zài bèi zhù lǐ xiě xià yù jì de rù zhù shí jiān

When booking, please write your expected check-in time in the notes.

Core concept

The handoff point when a hotel lets its guest start using a reserved room.

Common phrases

  • 酒店入住时间jiǔ diàn rù zhù shí jiān

    hotel check-in time

  • 最晚入住时间zuì wǎn rù zhù shí jiān

    latest check-in time

Similar words

入住日期rù zhù rì qī: The day on which a guest can begin staying in a hotel room.
退房时间tuì fáng shí jiān: The stated time for leaving a hotel room at the end of a stay.
到达时间dào dá shí jiān: The expected time of reaching a place or hotel.
登记时间dēng jì shí jiān: The time when a guest registers at the hotel front desk.

Definition in Chinese

用于表示住客被允许办理入住手续并开始占用房间的时间点或时间段，常见于酒店预订信息中。yòng yú biǎo shì zhù kè bèi yún xǔ bàn lǐ rù zhù shǒu xù bìng kāi shǐ zhàn yòng fáng jiān de shí jiān diǎn huò shí jiān duàn cháng jiàn yú jiǔ diàn yù dìng xìn xī zhōng

Word origin

入住时间 (rùzhùshíjiān, "time to begin a stay") is built from 入住 (rùzhù, "enter and stay") and 时间 (shíjiān, "time"), linking the start of a stay to a stated time.

Usage tips

  • Booking forms may ask for this time to coordinate room access, while a guest's travel arrival can occur earlier or later.

Other meanings

  • check-in start timenoun
  • scheduled check-in timenoun

Opposites

Related words

Word lists with this word