Chinese word

免押金

Pronunciation

Pinyinmiǎn yā jīn

Meaning

  • adjectiveno deposit required

Example

这套房子免押金，很方便。zhè tào fáng zi miǎn yā jīn hěn fāng biàn

This house requires no deposit, so it is very convenient.

Illustration for 免押金 (no deposit required)

More examples

租房平台推出免押金政策，吸引了很多用户。zū fáng píng tái tuī chū miǎn yā jīn zhèng cè xī yǐn le hěn duō yòng hù

A rental platform launched a no-deposit policy, attracting many users.

Core concept

A rental or service arrangement that starts without the usual security payment being placed in the provider's hands.

Common phrases

  • 免押金租房miǎn yā jīn zū fáng

    renting with no deposit

  • 免押金入住miǎn yā jīn rù zhù

    move in with no deposit

  • 免押金政策miǎn yā jīn zhèng cè

    no-deposit policy

Similar words

无需押金wú xū yā jīn: States that no deposit payment is needed for a rental or service.
不用押金bú yòng yā jīn: Allows use of a rental or service without handing over a deposit.
免交押金miǎn jiāo yā jīn: States that the deposit payment is waived for a rental or service.
无押金wú yā jīn: Describes a rental or service arrangement with no deposit set.

Definition in Chinese

表示在签约或使用服务时不需要客户预先交纳押金的状态或条款。常见于租赁、共享服务等场景。biǎo shì zài qiān yuē huò shǐ yòng fú wù shí bù xū yào kè hù yù xiān jiāo nà yā jīn de zhuàng tài huò tiáo kuǎn cháng jiàn yú zū lìn gòng xiǎng fú wù děng cháng jǐng

Word origin

免 (miǎn, "to exempt") + 押金 (yājīn, "deposit") forms a compact term for waiving the money normally held as security.

Usage tips

  • In a listing, this term removes the security deposit, not necessarily rent, service fees, identity checks, or a temporary card authorization.

Other meanings

  • no rental deposit requiredadjective

Word lists with this word