HSK · Level 40
120 words
Search Chinese words by characters, pinyin or English meaning.
Dictionaries
Quick links
Browse
Chinese word
Pinyinmiǎn bù liǎo
这么忙,免不了出错。zhè me máng miǎn bù liǎo chū cuò
When things are this busy, mistakes inevitably happen.
这件事免不了引起争议。zhè jiàn shì miǎn bù liǎo yín qǐ zhēng yì
This matter will inevitably cause controversy.
An unwanted result pushes through every available attempt to prevent it.
免不了被发现miǎn bù liǎo bèi fā xiàn
inevitably be discovered
免不了引起争议miǎn bù liǎo yín qǐ zhēng yì
inevitably cause controversy
难免nán miǎn: Signals that an unpleasant result may easily happen and is difficult to prevent.
不免bù miǎn: Indicates that a result tends to arise naturally and is difficult to avoid.
表示在现有情形下无法避免或难以阻止的事情会发生,语气偏向无可奈何,通常用于口语并放在动词前作副词用。biǎo shì zài xiàn yǒu qíng xíng xià wú fǎ bì miǎn huò nán yǐ zú zhǐ de shì qíng huì fā shēng yǔ qì piān xiàng wú kě nài hé tōng cháng yòng yú kóu yǔ bìng fàng zài dòng cí qián zuò fù cí yòng
免不了 (miǎnbùliǎo, "cannot avoid") joins 免 (miǎn, "avoid") to 不了 (bùliǎo, "cannot manage to"), so the compound presents the result as something that cannot be kept away.