Chinese word

值班

Pronunciation

Pinyinzhí bān

Meaning

  • verbbe on duty

Example

今晚我和张老师一起值班。jīn wǎn wǒ hé zhāng lǎo shī yì qǐ zhí bān

Tonight, Teacher Zhang and I are on duty together.

Illustration for 值班 (be on duty)

More examples

医院要求医生轮流值班。yī yuàn yāo qiú yī shēng lún liú zhí bān

The hospital requires doctors to take turns being on duty.

Core concept

A person stays at a workplace through a rostered turn, ready to receive people or handle tasks.

Common phrases

  • 正在值班zhèng zài zhí bān

    be on duty

  • 轮流值班lún liú zhí bān

    take turns being on duty

  • 值班到凌晨zhí bān dào líng chén

    be on duty until early morning

Similar words

上班shàng bān: Attend work at the workplace during the hours set by the job.
轮班lún bān: Do the same duty in succession with others on a rotating schedule.

Definition in Chinese

在规定时间内在岗位上履行职责,按轮值安排负责看守、接待或处理事务。zài guī dìng shí jiān nèi zài gǎng wèi shàng lǚ xíng zhí zé àn lún zhí ān pái fù zé kān shǒu jiē dài huò chú lǐ shì wù

Word origin

值 (zhí, "carry out duty") + 班 (bān, "work shift") presents duty as one person's turn in an organized schedule.

Usage tips

  • The assigned period can be overnight, on a weekend, or during a holiday, but the word itself refers to the scheduled responsibility rather than to a particular time of day.

Other meanings

  • duty shiftnoun

Opposites

Related words

  • 值班表zhí bān biǎoduty rosternoun
  • 值班人员zhí bān rén yuánon-duty staffnoun
  • 值班室zhí bān shìduty roomnoun

Word lists with this word