Chinese word

侠义

Pronunciation

Pinyinxiá yì

Meaning

  • adjectivechivalrous

Example

他很侠义,会替人出头。tā hěn xiá yì huì tì rén chū tóu

He is very chivalrous and stands up for others.

Illustration for 侠义 (chivalrous)

More examples

他总是帮助别人,表现出侠义精神。tā zǒng shì bāng zhù bié rén biǎo xiàn chū xiá yì jīng shén

He always helps others, showing a chivalrous spirit.

Core concept

A quality shown by standing up for fairness and helping people in trouble.

Common phrases

  • 侠义精神xiá yì jīng shén

    chivalrous spirit

  • 侠义之士xiá yì zhī shì

    chivalrous person

  • 侠义之举xiá yì zhī jǔ

    chivalrous act

Similar words

仗义zhàng yì: Loyal and helpful toward friends, especially when they need support.

Definition in Chinese

有正义感,愿意为别人出头或帮助弱者,重视义气和公道。yǒu zhèng yì gǎn yuàn yì wèi bié rén chū tóu huò bāng zhù ruò zhě zhòng shì yì qì hé gōng dào

Word origin

侠 (xiá, "a chivalrous hero") + 义 (yì, "justice and loyalty") combines the image of a person who helps others with a commitment to what is right.

Usage tips

  • English chivalrous often suggests knights or an old-fashioned code, while this Chinese adjective can praise an ordinary person's readiness to support someone and act fairly.

Opposites

Word lists with this word