Chinese word

任意

Pronunciation

Pinyinrèn yì

Meaning

  • adjectiveany

Example

请从列表中选一个任意的选项。qǐng cóng liè biǎo zhōng xuǎn yí gè rèn yì de xuǎn xiàng

Choose any option from the list.

Illustration for 任意 (any)

More examples

学生可以任意顺序完成练习题。xué shēng ké yǐ rèn yì shùn xù wán chéng liàn xí tí

Students can complete the exercises in any order.

Core concept

A choice stays in the chooser's hands, with no fixed requirement to accept or include it.

Common phrases

  • 任意顺序rèn yì shùn xù

    any order

  • 任意位置rèn yì wèi zhì

    any position

  • 任意时间rèn yì shí jiān

    any time

Similar words

随便suí biàn: Done or chosen freely, without concern for formal rules or a fixed order.
可选kě xuǎn: Available for selection from a set of choices or conditions.
自由zì yóu: Free from outside control, so choices and actions follow personal judgment.
随意suí yì: Decided freely according to personal preference or judgment.

Definition in Chinese

不强制、可按个人意愿选择或省略,常用于表示某项为可选项。bù qiáng zhì kě àn gè rén yì yuàn xuǎn zé huò shěng lüè cháng yòng yú biǎo shì mǒu xiàng wèi ké xuǎn xiàng

Word origin

任意 (rènyì, "at one's will") combines 任 (rèn, "entrust") with 意 (yì, "intention"), presenting a choice as left to a person's own intention.

Usage tips

  • In forms and menus, 任意 (rènyì, "at one's will") often marks an item that may be left blank or chosen freely, while casual speech may use 随便 (suíbiàn, "whatever") for a similar idea.

Other meanings

  • at willadverb
  • optionaladjective

Opposites

Related words

  • 任意性rèn yì xìngarbitrarinessnoun

Word lists with this word