HSK · Level 3
131 words
Search Chinese words by characters, pinyin or English meaning.
Dictionaries
Quick links
Browse
Chinese word
Pinyincóng jīn yǐ hòu
从今以后我要吃得更健康。cóng jīn yǐ hòu wǒ yào chī de gèng jiàn kāng
From now on, I am going to eat healthier.
从今以后不再吸烟。cóng jīn yǐ hòu bú zài xī yān
From now on, I will no longer smoke.
A starting point at the present opens a continuous path through future time.
从今以后不再cóng jīn yǐ hòu bú zài
never again
从今以后努力学习cóng jīn yǐ hòu nǔ lì xué xí
study hard from now on
从今以后注意安全cóng jīn yǐ hòu zhù yì ān quán
pay attention to safety from now on
以后yǐ hòu: During the time after a particular point, used to talk about what happens in the future.
今后jīn hòu: From now into the future, with a neutral tone suitable for daily or official use.
从现在起cóng xiàn zài qǐ: From the present time onward, emphasizing the start of a continuing change or situation.
此后cǐ hòu: From that earlier point onward, referring to the following time in a formal way.
从今以后 表示从现在起到将来的一段时间,常用于表明决定、约定或习惯的改变。cóng jīn yǐ hòu biǎo shì cóng xiàn zài qǐ dào jiāng lái de yí duàn shí jiān cháng yòng yú biǎo míng jué dìng yuē dìng huò xí guàn de gǎi biàn
The phrase 从今以后 (cóngjīnyǐhòu, "from now on") places 从 (cóng, "from") before 今 (jīn, "now") and 以后 (yǐhòu, "afterward"), forming a time span that begins now and continues onward.