Chinese word

二婚

Pronunciation

Pinyinèr hūn

Meaning

  • nounsecond marriage

Example

他们的二婚引起了很多关注。tā men de èr hūn yín qǐ le hěn duō guān zhù

Their second marriage attracted a lot of attention.

Illustration for 二婚 (second marriage)

More examples

社会上对二婚的态度在变化。shè huì shàng duì èr hūn de tài dù zài biàn huà

Society's attitude toward second marriage is changing.

Core concept

The next marriage in a person's life after an earlier marriage has ended.

Common phrases

  • 支持二婚zhī chí èr hūn

    support second marriage

  • 反对二婚fǎn duì èr hūn

    oppose second marriage

  • 二婚家庭èr hūn jiā tíng

    second-marriage family

Similar words

再婚zài hūn: Marriage again after an earlier marriage has ended through divorce or a spouse's death.
复婚fù hūn: Marriage again to a former spouse after divorce.
离婚lí hūn: The legal ending of a marriage between two spouses.
婚姻hūn yīn: The legal and social relationship or institution of marriage.

Definition in Chinese

指在结束第一次婚姻(如离婚或配偶去世)之后,再次与他人结为夫妻的情况,通常特指第二次结婚。zhǐ zài jié shù dì yí cì hūn yīn rú lí hūn huò pèi ǒu qù shì zhī hòu zài cì yǔ tā rén jié wèi fū qī de qíng kuàng tōng cháng tè zhǐ dì èr cì jié hūn

Word origin

The compound 二 (èr, "two") + 婚 (hūn, "marriage") counts the marriage as the second one, whether the first ended through divorce or death.

Usage tips

  • English speakers may hear "second" as a simple order label, but this Chinese noun can foreground a private life event, so public descriptions call for tact and clear context.

Other meanings

  • remarryverb

Opposites

  • 初婚chū hūnfirst marriagenoun

Related words

  • 二婚夫妇èr hūn fū fùremarried couplenoun
  • 二婚家庭èr hūn jiā tíngremarried familynoun

Word lists with this word