Chinese word

主妇

Pronunciation

Pinyinzhǔ fù

Meaning

  • nounhousewife

Example

她已经是个全职主妇了。tā yǐ jīng shì gè quán zhí zhǔ fù le

She is already a full-time housewife.

Illustration for 主妇 (housewife)

More examples

市场研究显示,主妇在消费决策中占重要地位。shì chǎng yán jiū xiǎn shì zhǔ fù zài xiāo fèi jué cè zhōng zhàn zhòng yào dì wèi

Market research shows that housewives play an important role in consumer decisions.

Core concept

A female household manager whose regular work centers on domestic tasks and care rather than a main paid occupation away from home.

Common phrases

  • 做主妇zuò zhǔ fù

    be a housewife

  • 主妇群体zhǔ fù qún tǐ

    housewife demographic

  • 主妇经济zhǔ fù jīng jì

    housewife economy

Similar words

家庭主妇jiā tíng zhǔ fù: A woman mainly responsible for the housework and family care in her household.
全职主妇quán zhí zhǔ fù: A woman who devotes herself to housework and raising children without a main paid job.
家政人员jiā zhèng rén yuán: A worker paid to clean, cook, and perform other household duties in a home or facility.

Definition in Chinese

指从事以家庭为中心的家务和照顾工作的女性,不以领取工资的外出工作为主要职业。zhǐ cóng shì yǐ jiā tíng wèi zhōng xīn de jiā wù hé zhào gù gōng zuò de nǚ xìng bù yǐ líng qǔ gōng zī de wài chū gōng zuò wéi zhǔ yào zhí yè

Word origin

主 (zhǔ, "main") + 妇 (fù, "woman") form a word that presents the woman as the main person responsible for the household.

Usage tips

  • Unlike a gender-neutral role label, this noun explicitly marks the person as female, so it is not a general term for anyone who runs a home.

Other meanings

  • full-time housewifenoun
  • homemakernoun

Opposites

  • 职业女性zhí yè nǚ xìngworking womannoun
  • 女强人nǚ qiáng réncareer womannoun

Word lists with this word