Chinese word

一揽子

Pronunciation

Pinyinyī lǎn zi

Meaning

  • nounset

Example

他买了一揽子设备。tā mǎi le yì lǎn zi shè bèi

He bought a set of equipment.

Illustration for 一揽子 (set)

More examples

政府出台了一揽子扶持政策。zhèng fǔ chū tái le yì lǎn zi fú chí zhèng cè

The government introduced a package of support policies.

Core concept

Separate parts become one organized bundle rather than a series of individual items.

Common phrases

  • 一揽子政策yì lǎn zi zhèng cè

    package of policies

  • 一揽子方案yì lǎn zi fāng àn

    comprehensive plan

  • 一揽子服务yì lǎn zi fú wù

    package of services

Similar words

一套yí tào: A full set of matching equipment, furniture, or other items.
一组yì zǔ: A grouped unit made up of people or things.
一批yì pī: A lot of goods processed or sent out during the same period.

Definition in Chinese

把若干相关的物品、服务或安排作为一个整体打包对待，表示一套完整的一式或捆绑提供。bǎ ruò gān xiāng guān de wù pǐn fú wù huò ān pái zuò wéi yí gè zhéng tǐ dǎ bāo duì dài biǎo shì yí tào wán zhěng de yí shì huò kún bǎng tí gōng

Word origin

一揽子 (yīlǎnzi, "a bundle") is formed from 一 (yī, "one") and 揽 (lǎn, "gather in"), with 子 (zi, "noun-forming suffix") turning the idea of gathering into a named whole.

Usage tips

  • In everyday Chinese, the word usually modifies a following noun, which may name equipment, services, or measures instead of a single object.

Other meanings

  • package dealnoun

Opposites

  • 单件dān jiànindividual itemnoun

Word lists with this word