Chinese phrase
我能自己做〜了 wǒ néng zì jǐ zuò 〜 le
Meaning
I can do ___ on my own now
When to use it
Says the speaker can now do something without help. It often marks growing independence and can gently show that help is no longer needed.
Example dialogue
你还要我帮你做作业吗? nǐ hái yào wǒ bāng nǐ zuò zuò yè ma
Do you still need me to help with your homework?
不用了,我能自己做作业了。 bú yòng le wǒ néng zì jǐ zuò zuò yè le
No, thanks. I can do my homework on my own now.