Chinese phrase
别哭啦,我在这儿呢 bié kū la wǒ zài zhèr ne
Meaning
Don't cry! I'm right here!
When to use it
This phrase says not to cry and that the speaker is here. It offers gentle comfort and support in a familiar conversation.
Example dialogue
我的画被弄坏了! wǒ de huà bèi nòng huài le
My drawing got ruined!
别哭啦,我在这儿呢,我们再画一张吧。 bié kū la wǒ zài zhèr ne wǒ men zài huà yì zhāng ba
Don't cry, I'm here. Let's draw another one.