Chinese phrase
我〜，心里甜滋滋的！ wǒ 〜 xīn lǐ tián zī zī de
Meaning
I feel so happy when I ___!
When to use it
The speaker feels very happy about something pleasant. The tone is warm and enthusiastic, often used to share delight about a happy thought, plan, or event.
Example dialogue
你怎么这么开心？ nǐ zěn me zhè me kāi xīn
Why are you so happy?
我一想到明天要去春游，心里甜滋滋的！ wǒ yì xiǎng dào míng tiān yào qù chūn yóu xīn lǐ tián zī zī de
When I think about tomorrow's spring outing, I feel so happy!