Chinese phrase
这部作品给我留下了〜的印象 zhè bù zuò pǐn gěi wǒ liú xià le 〜 de yìn xiàng
Meaning
This work left me with a ___ impression
When to use it
Shows the lasting impression a work leaves on the speaker. It is common when discussing a book, film, or other creative work, with an adjective describing the type or quality of the impression.
Example dialogue
读完这部作品，你怎么看？ dú wán zhè bù zuò pǐn nǐ zěn me kàn
After reading this work, what did you think?
这部作品给我留下了含蓄而深沉的印象。 zhè bù zuò pǐn gěi wǒ liú xià le hán xù ér shēn chén de yìn xiàng
This work left me with a subtle and profound impression.