Chinese phrase
大概什么时候能解决？ dà gài shén me shí hòu néng jiě jué
Meaning
About when will it be fixed?
When to use it
Asks roughly when a problem is expected to be resolved. It is a neutral way to request an estimated time for a fix.
Example dialogue
应用登录不了，大概什么时候能解决？ yìng yòng dēng lù bù liǎo dà gài shén me shí hòu néng jiě jué
I can't log in to the app. About when will it be fixed?
技术人员正在检查，预计今天下午恢复。 jì shù rén yuán zhèng zài jiǎn chá yù jì jīn tiān xià wǔ huī fù
The technical staff are checking it, and it is expected to be restored this afternoon.