Chinese phrase
会向校外通报吗? huì xiàng xiào wài tōng bào ma
Meaning
Will the school notify outside organizations?
When to use it
Asks if the school will notify outside organizations. It is a formal question about sharing information beyond the school, often concerning a rule violation or disciplinary matter.
Example dialogue
如果被处分,会向校外通报吗? rú guǒ bèi chǔ fèn huì xiàng xiào wài tōng bào ma
If I'm disciplined, will the school notify outside organizations?
通常不直接联系大使馆,但会向合作院校或国内相关部门说明情况。 tōng cháng bù zhí jiē lián xì dà shí guǎn dàn huì xiàng hé zuò yuàn xiào huò guó nèi xiāng guān bù mén shuō míng qíng kuàng
Usually, the school does not contact the embassy directly, but it explains the situation to partner schools or relevant authorities back home.