Chinese phrase
请加急调取 qǐng jiā jí diào qǔ
Meaning
Please expedite the retrieval
When to use it
It politely asks for an item to be retrieved quickly. It suits formal or service-related requests when the item is needed sooner than usual.
Example dialogue
留学申请还差成绩单，能否请加急调取我的成绩单？ liú xué shēn qǐng hái chà chéng jì dān néng fǒu qǐng jiā jí diào qǔ wǒ de chéng jì dān
My study-abroad application still needs my transcript. Could you expedite the retrieval of my transcript?
可以，我们现在就处理，今天下午把电子版发给你。 ké yǐ wǒ men xiàn zài jiù chú lǐ jīn tiān xià wǔ bǎ diàn zi bǎn fā géi nǐ
Yes, we can handle it now and send you the electronic copy this afternoon.