Chinese phrase
咨询师是校内人员吗？ zī xún shī shì xiào nèi rén yuán ma
Meaning
Is the counselor a school staff member?
When to use it
This asks if a counselor is part of the school staff. It is a neutral, slightly formal way to check whether the person works for the school or is hired from outside.
Example dialogue
请问，咨询师是校内人员吗？ qǐng wèn zī xún shī shì xiào nèi rén yuán ma
Excuse me, is the counselor a school staff member?
不是，是外聘的，不过他们会定期来学校办公。 bú shì shì wài pìn de bú guò tā men huì dìng qī lái xué xiào bàn gōng
No, they are an outside hire, but they come to work at the school regularly.