Chinese phrase
出去后可以再进来吗？ chū qù hòu ké yǐ zài jìn lái ma
Meaning
Can I come back in after I go out?
When to use it
This phrase asks if someone may come back in after going out. It is a polite, everyday way to check whether re-entry is allowed before leaving a place.
Example dialogue
我要去买点东西，出去后可以再进来吗？ wǒ yào qù mái diǎn dōng xī chū qù hòu ké yǐ zài jìn lái ma
I'm going to buy something. Can I come back in after I go out?
可以，但要在门口登记一下。 ké yǐ dàn yào zài mén kǒu dēng jì yí xià
Yes, but you need to register at the entrance.