Chinese phrase
评分会区分个人和小组吗？ píng fēn huì qū fēn gè rén hé xiáo zǔ ma
Meaning
Will grading distinguish between individual and group work?
When to use it
This asks if individual and group work are graded separately. It is a neutral question used in school or work settings when assessment may differ by type of contribution.
Example dialogue
助教，关于这个作业，评分会区分个人和小组吗？ zhù jiào guān yú zhè ge zuò yè píng fēn huì qū fēn gè rén hé xiáo zǔ ma
For this assignment, will grading distinguish between individual and group work?
会的，个人表现和小组合作会分别记录并计分。 huì de gè rén biǎo xiàn hé xiáo zǔ hé zuò huì fēn bié jì lù bìng jì fēn
Yes, individual performance and group collaboration will be recorded and graded separately.