Chinese phrase
请为我创建邮件别名〜 qǐng wèi wǒ chuàng jiàn yóu jiàn bié míng 〜
Meaning
Please create an email alias ___ for me
When to use it
This is a polite request to create an email alias. It suits a request for a shared address in a lab, team, or other group.
Example dialogue
老师，请为我创建邮件别名 [email protected]，设为组共享收件箱？ lǎo shī qǐng wèi wǒ chuàng jiàn yóu jiàn bié míng lab-chem univ.edu shè wèi zǔ gòng xiǎng shōu jiàn xiāng
Professor, could you create lab-chem at univ dot edu as an email alias and use it as the group's shared inbox?
可以，创建后设共享权限。成员加谁？ ké yǐ chuàng jiàn hòu shè gòng xiǎng quán xiàn chéng yuán jiā shuí
Sure. I'll create it and set sharing permissions. Who should I add?