Chinese phrase
截止时间以哪个时区为准？ jié zhǐ shí jiān yǐ nǎ ge shí qū wèi zhǔn
Meaning
Which time zone applies to the deadline?
When to use it
Asks which time zone should be used to determine a deadline. It is a clear, neutral way to clarify the applicable time standard in schedules, forms, or official notices.
Example dialogue
客服，你好，截止时间以哪个时区为准？ kè fú ní hǎo jié zhǐ shí jiān yǐ nǎ ge shí qū wèi zhǔn
Hello, support team. Which time zone applies to the deadline?
请以报名系统显示的时区为准，若无显示则按协调世界时计算。 qǐng yǐ bào míng xì tǒng xiǎn shì de shí qū wèi zhǔn ruò wú xiǎn shì zé àn xié tiáo shì jiè shí jì suàn
Please use the time zone displayed in the registration system; if none is displayed, use Coordinated Universal Time for the calculation.