Chinese phrase
谢谢您的配合 xiè xiè nín de pèi hé
Meaning
thank you for your cooperation
When to use it
This polite phrase thanks someone for their cooperation. It is common in formal or respectful communication when a request or shared task has been completed.
Example dialogue
请把电子成绩单发到教务处的邮箱。 qǐng bǎ diàn zi chéng jì dān fā dào jiào wù chù de yóu xiāng
Please send the electronic transcript to the academic affairs office's email address.
我已经收到邮件，谢谢您的配合。 wǒ yǐ jīng shōu dào yóu jiàn xiè xiè nín de pèi hé
I have received the email. Thank you for your cooperation.