Chinese phrase
请把收件人改为〜 qǐng bǎ shōu jiàn rén gǎi wéi 〜
Meaning
Please change the recipient to ___
When to use it
This politely asks to change the recipient to someone. It suits messages about mail, packages, or documents and keeps the request formal and clear.
Example dialogue
下周寄的资料,请把收件人改为张三。 xià zhōu jì de zī liào qǐng bǎ shōu jiàn rén gǎi wéi zhāng sān
Please change the recipient to Zhang San for the materials we are sending next week.
好的,寄出前我会把收件人改成张三。 hǎo de jì chū qián wǒ huì bǎ shōu jiàn rén gǎi chéng zhāng sān
Understood. I will change the recipient to Zhang San before they are sent.