Chinese phrase
请直接寄给〜 qǐng zhí jiē jì gěi 〜
Meaning
Please mail it directly to ___
When to use it
Asks for an item to be mailed straight to a named recipient. It is a polite request, and the recipient follows the phrase.
Example dialogue
请直接寄给 留学办公室。 qǐng zhí jiē jì gěi liú xué bàn gōng shì
Please mail it directly to the Study Abroad Office.
好的，我已经记录地址，会寄过去。 hǎo de wǒ yǐ jīng jì lù dì zhǐ huì jì guò qù
All right, I noted the address, so I'll mail it there.