Chinese phrase
收到后请电话通知我 shōu dào hòu qǐng diàn huà tōng zhī wǒ
Meaning
Please call me when you receive it
When to use it
A polite request for a call after something is received. It is often used to confirm that a letter, message, or item has arrived.
Example dialogue
我把录取信寄出去了，收到后请电话通知我。 wǒ bǎ lù qǔ xìn jì chū qù le shōu dào hòu qǐng diàn huà tōng zhī wǒ
I mailed the admission letter, so please call me when you receive it.
好的，我一收到就给你打电话。 hǎo de wǒ yì shōu dào jiù gěi nǐ dǎ diàn huà
Okay, I will call you as soon as I receive it.