Chinese phrase
关于〜的证明 guān yú 〜 de zhèng míng
Meaning
certificate concerning ___
When to use it
A certificate about a particular subject. It is often used in formal requests for documents about finances or education.
Example dialogue
使馆要求关于资金状况的证明，银行能开吗？ shí guǎn yāo qiú guān yú zī jīn zhuàng kuàng de zhèng míng yín háng néng kāi ma
The embassy requires a certificate concerning your financial situation. Can the bank issue one?
可以，我们可以出具存款证明并盖章。 ké yǐ wǒ men ké yǐ chū jù cún kuǎn zhèng míng bìng gài zhāng
Yes, we can issue a certificate of your deposit balance and stamp it.