Chinese phrase
成绩无法查看 chéng jì wú fǎ chá kàn
Meaning
unable to view grades
When to use it
It says that grades cannot be viewed or accessed. It is a neutral way to report a problem with viewing grades, often in a school system or online service.
Example dialogue
登录教务系统后成绩无法查看。 dēng lù jiào wù xì tǒng hòu chéng jì wú fǎ chá kàn
After logging in to the academic affairs system, I cannot view my grades.
您好，我们已收到报告，可能是权限问题，请提供学号和姓名。 nín hǎo wǒ men yǐ shōu dào bào gào kě néng shì quán xiàn wèn tí qǐng tí gōng xué hào hé xìng míng
Hello, we have received your report. It may be a permissions issue, so please provide your student ID number and name.