Chinese phrase
满足进级条件吗? mǎn zú jìn jí tiáo jiàn ma
Meaning
Do I meet the requirements for moving up to the next grade?
When to use it
Asks if someone meets the requirements to move up a grade. It is a polite question about academic progress, often used with a teacher or school staff member.
Example dialogue
老师,我这学期的成绩都出来了,满足进级条件吗? lǎo shī wǒ zhè xué qī de chéng jì dōu chū lái le mǎn zú jìn jí tiáo jiàn ma
Excuse me, my grades are out. Do I meet the requirements to move up?
我看了一下,你还差两门课的学分,可能不够进级。 wǒ kàn le yí xià nǐ hái chà liǎng mén kè de xué fēn kě néng bú gòu jìn jí
I checked, and you are still short of the credits for two courses, so you may not be able to move up to the next grade.