Chinese phrase
缺勤会影响成绩吗? quē qín huì yíng xiǎng chéng jì ma
Meaning
Does being absent affect grades?
When to use it
Asks whether being absent will affect grades. It is a neutral way to ask about the academic result of missing a class or classes.
Example dialogue
老师,缺勤会影响成绩吗? lǎo shī quē qín huì yíng xiǎng chéng jì ma
Professor, does being absent affect my grade?
如果只是一次或者两次,通常不会太大影响,但最好把病假条交上。 rú guǒ zhǐ shì yí cì huò zhě liǎng cì tōng cháng bú huì tài dà yíng xiǎng dàn zuì hǎo bǎ bìng jià tiáo jiāo shàng
If it is only once or twice, it usually will not have much effect, but it is best to submit a doctor's note.