Chinese phrase
能否允许我重新提交？ néng fǒu yún xǔ wǒ chóng xīn tí jiāo
Meaning
Could I resubmit?
When to use it
A polite request for permission to submit something again. It suits formal settings, such as school or office communication.
Example dialogue
老师，能否允许我重新提交？ lǎo shī néng fǒu yún xǔ wǒ chóng xīn tí jiāo
Professor, could I resubmit?
可以，把修改后的文件发到我的邮箱。 ké yǐ bǎ xiū gǎi hòu de wén jiàn fā dào wǒ de yóu xiāng
Sure. Send the revised file to my email.