Chinese phrase
建议把截止日期改到〜 jiàn yì bǎ jié zhǐ rì qī gǎi dào 〜
Meaning
suggest changing the deadline to ___
When to use it
This phrase proposes changing a deadline to a later date. It is a formal expression for requesting extra time when official procedures, such as visa processing, are delayed.
Example dialogue
我建议把截止日期改到9月30日,因为签证还没下来。 wǒ jiàn yì bǎ jié zhǐ rì qī gǎi dào 9 yuè 30 rì yīn wèi qiān zhèng hái méi xià lái
I suggest changing the deadline to September 30 because my visa has not been approved yet.
可以,但需要你提交相关证明和书面申请。 ké yǐ dàn xū yào nǐ tí jiāo xiāng guān zhèng míng hé shū miàn shēn qǐng
Okay, but the relevant proof and a written application are required.