Chinese phrase
〜会公开吗? 〜 huì gōng kāi ma
Meaning
Will ___ be made public?
When to use it
This asks if information or a document will be made public. It is a neutral, polite way to check whether others can see it.
Example dialogue
我的成绩单 会公开吗? wǒ de chéng jì dān huì gōng kāi ma
Will my transcript be made public?
不会,成绩只在教务处和导师之间流转,不对外公开。 bú huì chéng jì zhǐ zài jiào wù chù hé dǎo shī zhī jiān liú zhuǎn bú duì wài gōng kāi
No, grades are shared only between the academic affairs office and my academic advisor and are not made public.