Chinese phrase
请在文档上批注 qǐng zài wén dàng shàng pī zhù
Meaning
Please annotate the document
When to use it
Requests written comments or notes to be added to a document. It is a polite request, often used when asking for feedback on a draft or other written work.
Example dialogue
导师，我把初稿发给您了，请在文档上批注，尤其是方法部分。 dǎo shī wǒ bǎ chū gǎo fā gěi nín le qǐng zài wén dàng shàng pī zhù yóu qí shì fāng fǎ bù fèn
Professor, I sent you my first draft. Please annotate the document, especially the methods section.
好的，我会在周末前把详细意见批注好。 hǎo de wǒ huì zài zhōu mò qián bǎ xiáng xì yì jiàn pī zhù hǎo
All right. I will add detailed comments to it by the weekend.