Chinese phrase
〜要学校直寄吗？ 〜 yào xué xiào zhí jì ma
Meaning
Does ___ need to be sent directly to the school?
When to use it
This asks if something must be sent straight to a school. It often concerns documents sent by a third party.
Example dialogue
推荐信要学校直寄吗？ tuī jiàn xìn yào xué xiào zhí jì ma
Does the recommendation letter need to be sent directly to the school?
一般都要，很多院校要求推荐人直接寄送以保证可信度。 yì bān dōu yào hěn duō yuàn xiào yāo qiú tuī jiàn rén zhí jiē jì sòng yǐ bǎo zhèng kě xìn dù
It usually does. Many colleges require recommenders to send it directly to ensure its authenticity.