Chinese phrase
请把〜拆下来单独包装 qǐng bǎ 〜 chāi xià lái dān dú bāo zhuāng
Meaning
Please remove ___ and pack it separately
When to use it
It asks for an item to be removed and packed separately. It is common in travel or shipping instructions and sounds courteous.
Example dialogue
这是笔记本电脑，电池需要怎么处理？ zhè shì bǐ jì běn diàn nǎo diàn chí xū yào zěn me chú lǐ
This is a laptop, so what should I do with the battery?
请把 笔记本电池 拆下来单独包装，我们可以帮您操作。 qǐng bǎ bǐ jì běn diàn chí chāi xià lái dān dú bāo zhuāng wǒ men ké yǐ bāng nín cāo zuò
Please remove the laptop battery and pack it separately; we can help you do that.